HOME > ホールインワン・イングリッシュ > LESSON6
ホールインワン・イングリッシュ
Hello again!
「こんにちは!」
Are you ready for part 6?
「パート6に進む準備はいいかな?」
Let's begin.
「さあ始めましょう。」
今回は、季節を表す言葉で梅雨入りの表現です。プレイ中できれば雨は降らない方がありがたいよね!
It looks like it's going to rain.
「なんだか雨が降りそうだな〜」
Well you should get used to it, because the rainy season has set in.
「これから慣れてくると思うけど、梅雨入りだからね。」
I don't like rain.
「雨は苦手だな〜」
6月は梅雨入り!たとえば、今日は雨が降ったりやんだりっていうときは、It rained off and on all day. って言うよ!
ときどき雷も鳴ったりするけど、雷はthunder!
暫定球を打つときは、同伴競技者へ明確に宣言しないとペナルティになってしまうよね! そのときに新しいボールの特徴がわかるような説明も必要ですね。
さあ、英語で言ってみよう!!
Aww, I hate that, it looks like it went out of bounds.
「あ〜、マズい、これはOBかな〜」
Hmm, what do you think? It's kind of hard to tell...
「どうかな〜、ちょっとあやういかな〜」
I will play a provisional ball! The provisional ball is Titleist No.5.
「暫定球を打ちま〜す! ボールはタイトリストの5番です。」